News 田园中的创新
Herbert 和 Franz Göweil 两兄弟为全球农业带来了彻底变革。1997 年，这两个爱钻牛角尖的人开发出了一种不仅可以压缩青贮饲料包而且还可以用薄膜缠绕的机器。“我们自己的发明在当时已经是个亮点”，Franz Göweil 回顾说。两兄弟为他们发明的系统申请了专利，该系统在当时已成为全球标准。
“我们俩天生在农业方面就有些天赋”，Günther Fleischanderl 一语中的地说。这位 27 岁的年轻人是 Göweil 钳工车间的部门副主管，曾在农场长大。如今，他是一名兼职农民，除了在 Göweil 的工作外还经营着自己的农场，就是他在走廊里所讲述的占地三公顷的公司基地。Göweil 公司的生产车间正好位于森林边缘野生草药和 Kirchschlag 村庄最后一排房屋的之间。
充分挖掘 Mobile Bending Cell 的全部潜力：Günther Fleischanderl (右) 和 Thomas Höller (左)
使生产自动化
第二个生产基地的地皮已经开始测量，新工厂的计划正在全面展开。对公司而言，这也是一个仔细考虑日常工作流程的好机会。“我们深入探究每一个工作步骤：如何才能更高效地工作？哪些工作可以实现自动化？”Fleischanderl 说。他根据自己的经验全面了解农民的需求。为了生产农用机械，Göweil 需要无数张弯曲程度不同的板材。因此，关键的一步就是生产自动化。
“我们知道：我们需要小型折弯机，因为我们没有地方放置大型折弯机”，Franz Göweil 说。“就像我们说的，像自动咖啡机一样紧凑”，他笑着补充道。他们选择的是将折弯机 Xpert 40 和 Bending Robot 结合在一起的 Mobile Bending Cell。“只有在 Bystronic，我们才能找到如此节省空间的移动式自动折弯机。”
Göweil 的圆草捆打捆机为农业带来了一场变革。