Wiegand

News Bystronic は 300 台目の Mobile Bending Cell を納入することができました

先日、Bystronic の 300 番目の Mobile Bending Cell が納入されました。この自動化システムは、ドイツの Josef Wiegand GmbH & Co. KG 社により発注されたものです。

ドイツのラスドルフにある同社は、トボガン橇、子供用およびイベント用滑り台、ウォータースライダーで有名で、世界中にその製品を提供しています。ラスドルフでは 350 人の従業員がレジャー用品を製造しており、その一部は手作りです。同社の製品は、とりわけ、中国の山岳地帯、ヨーロッパのテーマパーク、アメリカのスキーリゾートやショッピングモール、数多くの遊び場、さらにはクルーズ船でも使用されています。このほど同社は、顧客の要求により良くより迅速に対応するために、特定の製造プロセスを自動化することを決定しました。

「Bystronic のプレスブレーキとレーザ切断機は常に私たちを満足させてくれ、ソフトウェアも素晴らしいものでした。そのため、今回も Bystronic でなければならないことは明らかでした。さらに、他の選択肢はまったく考えられませんでした。この度 300 台目のそのようなすばらしい機械が納入されることは、私たちにとってとても嬉しいことです。」 

ヘンドリック・ヴィーガント氏、Wiegand 社 CEO

この度 Bystronic は、ByBend Star 80 と Mobile Bending Robot を備えた Mobile Bending Cell を Wiegand 社に納入することができました。Bystronic にとって市場導入以来 300 台目の Mobile Bending Cell となる同機は、ささやかながらセレモニーを行い、特別に Wiegand 社のコーポレートカラーで塗装されて納入されました。

ページをシェアする

Wiegand
Wiegand

「300 台目の Mobile Bending Cell の納入は、Bystronic がこの機械でシートメタル加工業界のニーズに応えていることの証です。私たちは、お客様の成長計画をサポートできることを嬉しく思います。」 

マルセル・フィードラー

Mobile Bending Cell のサクセスストーリーは続きます。

ページをシェアする